Prevod od "jste myslela" do Srpski


Kako koristiti "jste myslela" u rečenicama:

Právě jste myslela na někoho jako jsem já.
Mislili ste o nekome kao što sam ja.
To jste myslela tím, že ukážete Gothamu nejtemnější stránky.
Znaèi to si mislila pod "pokazaæeš Gotamu njegovu najmraèniju stranu". Taèno tako.
Co jste myslela tím: "To vysvětluje všechno"?
"Сад ми је све јасно." Шта сте тиме хтели да кажете?
Ale vy jste myslela, že vás miluje?
A mislili ste da vas voli.
Ten případ byl prostě složitější, než jste myslela, to se stává často.
Slučaj je bio malo dublji, nego što si mislila, to se neretko dešava.
Co jste myslela tím, že nemáte telefon?
Što ste mislili kada ste rekli da nemate telefon?
Na co jste myslela, zlomit nos staršímu spolužákovi?
Na šta si mislila kad si razbila nos starijeg kolege?
To jste myslela tím, že tam není bezpečno?
O tome si govorila kad si rekla da nije sigurno?
Když jste říkala, že byl Warren jako dítě nemocný, tak jste myslela leukémii?
Kad ste rekli da je Warren bio bolestan, mislili ste na leukemiju?
Takže jste myslela, že Amanda nastavila ruku na peníze?
Mislila si da Amanda želi novac.
Chci vědět, co jste myslela tím, že všechno dáte do pořádku.
Што си точно мислила кад си рекла да ће све бити у реду?
Vsadím se, že jste myslela, že Crews střelí spíš vašeho otce.
Kladim se da si mislila da æe tvoj otac biti taj koga æe Crews htjeti upucati.
Kvůli tomu, že jste myslela, umřeli lidé.
Ljudi su mrtvi zbog toga što ti misliš!
Na co jste myslela, když se Edie vrátila z Barbizonu?
Šta ste mislili kad se Idi vratila iz Barbizona?
Co jste myslela, že se stane?
Šta si ti to mislila da æe se desiti?
A to jste myslela, že to nebude zábava, co?
Mislila si da æe ovo da bude zabavno.
A vy jste myslela, že poldové si budou myslet, že jde o teroristický útok a budou mít tolik práce s masovou panikou, že na vraždu ani nepomyslí.
Znala si da æe policija misliti da je teroristièki napad, i da æe biti zauzeti spreèavanjem panike da im ubistvo neæe pasti na pamet.
Na co jste myslela, když jste přivedla kriminálníka do této laboratoře?
Odakle ti ideja da kriminalca dovedeš u ovu laboratoriju?
Vím, jaký je to pocit, když důvěra a bezpečí, o kterých jste myslela, že je máte, vyletí oknem.
Znam taj osjeæaj kada povjerenje i sigurnost koju ste mislili da imate nestane.
Jo, zdá se, že ti vaši rukojmí nejsou tak úplně nevinné oběti, jak jste myslela.
Jeste, izgleda da tvoji drugari taoci nisu baš nevine žrtve, kao što si mislila, je li?
Co přesně jste myslela tím "osvoboďte mě"?
NA ŠTO SI TOÈNO MISLILA S ONIM, "OSLOBODI ME"?
Nebyl jsem si jistý, jestli jste myslela tohle.
Nisam bio siguran da li si na ovo mislila.
Co jste myslela tím, že Sam neexistuje?
Šta si mislila kad si rekla da Sam ne postoji?
Co jste myslela tím, že vás varoval, že přijde někdo další?
Kako to misliš, on te upozorio te da æe neko naiæi?
Včera jste myslela, že máme dost dobrý případ.
Juèe si mislila da imamo prilièno jak sluèaj.
Chci, abyste udělala něco, co jste myslela, že neuděláte, ale měla byste.
ŽELIM DA GARANTIRATE DA ÆETE UÈINITI NEŠTO ŠTO STE MISLILI DA NEÆETE NIKAD UÈINITI, ALI TREBATE UÈINITI.
Co jste myslela tím "ani ne"?
Šta si mislila pod tim "ne baš"?
Mrzí nás, že jste myslela, že to nebereme vážně.
Da. Žao mi je što ste mislili da nismo ozbiljni.
Co jste myslela, že se stalo?
Šta si mislila da se dogaða?
Co jste myslela, když jste paní Patmoreové říkala, že žijeme mimo svět, že jsme mimo hru?
Šta ste mislili pod tim da živimo u zabiti i nismo u toku?
Zde v jednom Miku Smithovi, co jste myslela, když jste odkazovala na kus "pikantního bůčku"?
U ovom mejlu za Majka Smita, šta ste vas dvoje mislili pod ovim "slasno parèe mesa"?
Dobrá práce, slečno Harperová, kartel vás vzal přímo k Dominicově základně, přesně jak jste myslela.
ODLIÈNO ODRAÐENO, GÐICE HARPER. KARTEL VAS JE ODVEO PRAVO U DOMINIKOVO UPORIŠTE, KAO ŠTO STE I MISLILI.
Vážně jste myslela, že budou čekat navěky, všechno obětují a na oplátku nic nedostanou?
Zar si stvarno mislila da æe èekati zauvek, žrtvujuæi sve i ne dobijati ništa zauzvrat?
Když jste říkala, že máte plán, tak jste myslela, že Dreweovi budou možná odcházet z Yew Tree, že?
Na Vašem planu. Mislili ste na odlazak Druovih s farme.
Vy jste myslela na to, co by vypadalo pro vás hůře, tři soudci anebo jedno dítě.
Mislili ste hoæe li za vas biti gore tri mrtve sudije ili jedan momak.
Co jste myslela, že u něj najdeme?
Šta si oèekivala da æemo naæi u stanu?
1.1935360431671s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?